主页 > 联系我们 >

超越原版逆袭靠勇气更靠本事

  粉丝对于动漫作品有着深厚的感情,对于二次创作的真人版,真正讨厌的可能是“如Cosplay的真人版”。不少真人版作品都是找个体型相似的演员穿上角色的服装就说是“神还原”,但是粉丝根本不是想看这种模仿秀而是想看到二次元人物在三次元活灵活现。日前热议的真人版电视剧《樱桃小丸子》就在网上引起争议,角色一律穿着动漫版同款,连背景风格都是一比一的制作,但大多数人表示静态可以接受,动态真让人有尴尬症,现其整体风格与动漫版非常切合,肢体表现非常夸张,完全按照动漫风格来进行的表演,这种动漫化的演绎很难接受啊。

  真人化作品要注意什么?第一点是选角问题,所有原作粉丝都不希望喜欢的角色被不适合的演员演,完全不知道该用什么态度面对。第二点是演员必须要与角色气息相近且有演技,脸瘫就让人很无奈。第三点,真人化的剧情必定要删改,但关键的情节必须要有。最后一点就是原创,这是真人化作品的通病,也是原作粉丝最不喜欢看到的地方,粉丝都想看经典情节重现,而不是夸张的剧情。失败案例不妨参考《进击的巨人》,真人版就像是一部题材类似、人物名称相同,但内容不同的作品。www.93364a.com

  不少翻拍作品都会冒着“差评”危险,对剧情大改动。因为即使前面不同的角色设定也会让看过原著的粉丝在意剧情走向,相对地即使设定剧情完全跟旧版一样但结局却完全不同的话,也同样可以吸引到旧观众的好奇,让相同的故事看起来也多了一些新鲜的感觉。

  真人化还有一个关键原因,就是用现实生活中的演员人气吸引新粉丝。即使演员的演技和还原度未必够高,容易引起原著粉差评,但也不可忽略演员们自带的一定观众群。两者权衡之下,演员的粉丝量带来的话题可能更可观。案例实在太多太多了。

  面对越来越多动漫作品真人化的作品,想必不少人都想跟风“上车”,毕竟有不少成功和失败案例可供参考。连电影宣发都表示这类作品宣传都是差不多套路,主打情怀。而动漫界业内人士又有什么看法呢?制作“喜羊羊与灰太狼”的公司原创动力资讯部Cherry直言要“讲心”。

  我觉得跟电视剧IP改编的情况类似,主要看创作团队有没有用心有没有这个能力,有没有理解到原动画的精髓,改编为真人版的剧本、角色设置应该怎么办才会好看和合理,都要充分和原动画团队沟通,也要有原动画团队专人把控全过程,以免歪楼了。

  原著粉众多,无论是舞台剧、真人版,还是其他形式,都是动画IP的另一个延伸,既是希望吸纳这批粉丝,进行二度营销,也是希望以一个全新形象面对观众,吸纳更多路转粉,扩大IP的影响力。像漫威就是成功例子,改编一系列的影视作品,很多不是漫威粉的都会跑去看电影,不仅扩大影响力,还把自己观影消费群体大大提升。

  成不成功,观众眼睛是雪亮的。至于制作方,一开始肯定都想做出成绩,这都是自己的心血,自己的形象,谁也不想做砸了。只不过真人电影制作始终跟动画、漫画制作,不是一个思考方式,营销宣传手段也不一样,最终有没有市场青睐,还是很讲配合的。

  暂时没有,我们今年还是动画片制作为主。我们对此非常慎重,要看合适的时机。真人电影还有一个好处,就是明星会带来自身流量啊!这个很重要。嗯,看谁把自己喜爱的角色完美Cosplay出来了。

  真人版翻拍最多人追求就是还原度问题。1991年的经典动画《美女与野兽》经过了26年的时间再度推出真人电影,澳门六合开奖现场直播,或许也因为是自己家出品的电影,各方面的细节还原度甚高,让人看到真人版的时候也有种重温动画的感觉。

阅读本文的人还阅读: